Also, at this time it is hard for you to say no to food, drink, or extravagances in any form. 同时,对于食物、美酒和各种奢侈品你都很难拒绝。
You have made the people see hard times; you have given us the wine of shaking for our drink. 你叫你的民遇见艰难。你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。
Or is it because there aren't any hard and fast rules about how old you need to be to drink coffee? 还是因为没有严厉稳固的条例规定多少岁才可以和咖啡?
He had decided, he told me, to work hard and not to drink and Zelda was treating him as though he were a kill-joy or a spoilsport. 他告诉我,他决定要努力写作,不喝酒了,可是姗尔达却把他当作一个煞风景或扫人家兴的人。
The station's buffet: People were in a hurry to get on the train, and hawkers hawked as hard as they could, pushing the "buffet car" back and forth to catch passengers who needed some food or drink. 《站内的小卖摊》上车的人匆匆忙忙,小贩也在使劲地吆喝着,推着车来回地搜寻着有需要的乘客。
People who use their "brain" to work or students who study hard day and night& should drink more Chrysanthemum. 脑力工作者或者是整天勤奋学习的学生应该多喝菊花茶;
The local justices are taking a hard line with people who drink and drive. 当地的司法将对酒后开车采取强硬的措施。
Round: A wine with balance, flavor& body with non-dominating or absent, no hard edges, ready to drink. 圆润:平衡的酒体,不涩口的味道,没有坚硬的感觉。
Cholera is not hard to treat. Basically, patients drink a solution of salt, sugar and water. 霍乱并不难治,基本上病人服用一种盐糖水即可。
Private equity investors are betting China's hard driving middle class can be convinced to relax and have a drink. 私募股权投资者认为,中国雄心勃勃的中产阶级将被说服歇一会儿并喝上一口。
I have to think hard to name an interesting man who does not drink. 很难想象有吸引力的男人不喝酒。